摩顿看着那两个貌似亲密的男女走远，眼神中出现了一丝恍惚。他记得自己和M先生定了一项协议，即当他带安娜离开这里后，艾琳就由M先生指派的人照顾。他想着那项协议，眼中出现了一抹模糊的光。 他干脆坐在地上，“小伙子，出来吧，您打算在那里待多久？”摩顿的声音中带着一丝明显的讽刺。一个瘦小的白人青年从房屋后面走了出来。 “阁下总算露面了，您这么远道而来，我不好好接待可就是我的不是了，对不对？” “您放了我吧，先生。我不过因为找东西而误闯入这里，我真的不是故意的。”白人青年的声带在颤抖，显然相当害怕，“这么晚了，我再不回去，家人会担心的。” “您要我相信您因为误闯而在这里待了老半天，是吗？您从将军进来的那刻起，不，应该说是在那之前，就在这所房屋的后面了。您骑过的马可能是莫顿桥附近小马馆的马匹，您的骑术相当棒啊。” “您的意思是我和将军曾经同时在莫顿桥待过，而我向附近的小马馆借了一匹马，抄近路先到达了这里吗？” “您自己知道。当然您不必辩解，您行动的大略过程我都知道。” “那么您说，如果有近路，将军为什么自己不走呢？您又凭什么说我们曾经在同一个地方待过呢？先生。”白人青年挑衅地问，他在摩顿面前脱下了可怜孩子的面具。 “将军即将攻陷那座城的消息已经传出去了。您会知道他的临时住所有近路也并非不可能。将军一向不抄近路，他是个不喜欢改变的人，这是您所问的第一个问题的答案。莫顿桥附近的土壤潮湿，颜色偏深，有些像铜粒，这是别的地方所不具备的。在烛光下，我发现您和将军的裤腿以及鞋面都沾有土粒，我又怎么会不知道你们曾经去过的地方呢？由于您鞋面沾的土粒与将军刚才离开时他鞋面上的土粒湿度差不多，故我推测你们曾经同时在莫顿桥待过。”摩顿面带微笑，而白人青年却紧张地添了添嘴唇。 “怎么样？有没有兴趣来个自我介绍呢？” “您可以叫我B，也可以称呼我贝罗科。”白人青年过了很久才从牙缝中挤出一句话。 “我相信您已经知道我的名字了，但为了公平起见，我还要告诉您我叫沃尔森·摩顿，是谢尔顿将军的士兵兼守卫。” “您似乎知道很多，摩顿先生。您本可以扣留我，把我交给将军本人处置，但是您没有。可以问您一句为什么吗？” “我想收买您的情报，贝罗科先生。”摩顿拍了拍身边的泥地，示意贝罗科坐下。白人青年利索地坐在了摩顿身边，“您想知道什么？” “将军和他的士兵说了什么？我指的是刚才他和那个青年在屋里的秘密谈话。” “据我所知，他们在说耳语。因此我什么也听不到，除了几句话，不过我相信那些话您也能听得到。您当时站在哪里？”“就站在那扇门边。您听到的那几句话是什么？贝罗科先生。”“有关钻石的事，他们说它在莫顿桥那边。” “是吗？”摩顿有些失望地叹了一口气，“将军在莫顿桥那里干了什么？” “逮捕了一个年轻男人。” “有多年轻？” “大约20多岁吧。” “那个被逮捕的男人叫什么名字？” “您认为我会告诉您吗？摩顿先生。” 摩顿看着白人青年，几乎是愉快地笑了，“您不可能需要别的交换条件，贝罗科先生，您忘了您的处境吗？” “还没有，但您的上司目前好象不太信任您啊。” “就算如此，他也不会随便放过一个可疑人物。至于您编的故事，我的朋友凯瑟尼欧，也就是刚才那个青年会看出其中的漏洞，而谢尔顿将军可没有我那么好说话。” 白人青年好象屈服了，“我确定自己当时并不知道他的名字。”贝罗科近乎诚恳地说，“但是我现在可以送您一条信息，那个青年可能被将军关在4057号私人单间了。” “您从何得知？” “这您就不用管了，或许是从某段谈话吧。” “那么，那个青年的名字缩写是D.T对吗？贝罗科先生，您显然漏掉了什么。” 白人青年恶狠狠地瞪了摩顿一眼，“知道太多对您没有好处。” 摩顿报以大度的一笑，“这句话非常适合形容您，贝罗科先生。您知道的显然比您说出来的要多。啊，您就要走了吗？” 摩顿看着青年似乎很匆忙地从地上站了起来，“难道说贝罗科先生您也有一个约会，还是和凯瑟尼欧先生去同一个地方约会？” 白人青年拍了拍粘在衣服上的尘土，没有回答男人的问题，过了良久才说：“那句话适合形容我吗？彼此彼此吧。至于约会…这您不必操心。” 摩顿望着白人青年的背影，不由得放声大笑。贝罗科听着士兵的笑声，不禁打了个寒颤，尽管他并不知道自己内心深处真正害怕的原因。 |
